生駒市日本語教室　IKOMA City Japanese Language Class

生駒市では、外国人も暮らしやすい多文化共生のまちづくりを推進するため、日常生活で日本語に困っている人のために、市内2か所で日本語教室を開催しています。

Ikoma city opens Japanese language classes to embrace multicultural and diverse society.

• 生活に必要な日本語の日常会話や読み書きなどを学ぶ場 
• 暮らしの中で、日本語でのコミュニケーションがスムーズにできるようサポートする場
• 日本語の学習を通して、地域に住む外国人の生活をサポートする場
• 日本語をツールとして、様々な国の人々が交流できる場

Ikoma City Japanese Language Class aims that people with diverse backgrounds freely communicate and exchange their ideas one another through learning Japanese as well as can live independently while improving basic Japanese reading, writing and speaking skills.  

1. 対象 Eligibility

本市に居住又は通勤・通学する外国籍又は外国にルーツを持つ人で、日常生活で日本語に困っている高校生相当年齢以上の人

Anyone who lives, works or schools in Ikoma, aged high school age and above and wishes to improve one's Japanese language ability.   

2. 費用 Fees

無料（ただし、テキストや教材などは自己負担となります）

Free of charge (Textbooks need to be purchased by your own)

3. 学習内容 Activity 

生活に必要な読み書き、日常会話

Improve reading, writing and speaking skills needed for daily life.  

4. 修業年数　Length of study

原則として、学習を開始した日から3年

As a general rule, up to 3 years from the day you joined the first class

5. 登録方法 How to apply

所定の登録用紙にて申し込み後、スタッフによる面談を実施します。

Please fill in the registration form and have a consultation with us.

申し込みは、登録フォームに入力するか、市役所の開いている時間に直接人権施策課へお越しください。

To apply for the class, please fill in the registration form below or visit us at Policy of Human Rights Division at Ikoma City Hall during opening hours.

登録フォームはこちら（別ウインドウで開く） Click here for registration form 

6. その他 Other

面談後、支援ボランティアとのマッチングを行い、ペアが決まったら学習開始となります。

After consultation with us, we will match you with a suitable volunteer tutor.

1.とき When

土曜日　午後3時～4時30分（2024年度スケジュールを参照）

Every Saturday 3pm to 4;30pm (Please refer 2024 annual schedule) 

2. ところ Where

生駒市図書会館（生駒市辻町238）

Ikoma City Library Hall (238 Tsujimachi, Ikoma city)

3. 募集人員　Enrollment quota 

15人程度（申し込み先着順。空きがある場合は随時募集。）

Approx. 15 (Aplication is granted on a first come, first served basis. After the quota reaches full new applications will be on a waiting list )

1.とき When

木曜日　午後6時30分～8時（2024年度スケジュールを参照）

Every Thursday 6;30pm to 8pm (Please refer 2024 annual schedule) 

＊10月～11月は、北コミュニティセンターが工事のため休講となる予定です。

2. ところ Where

北コミュニティセンターISTAはばたき（生駒市上町1543）

North Community Center ISTA Habataki (1543 Kamimachi, Ikoma city)

3. 募集人員　Enrollment quota 

30人程度（申し込み先着順。空きがある場合は随時募集。）

Approx. 30 (Aplication is granted on a first come, first served basis. After the quota reaches full new applications will be on a waiting list )

文化庁では、外国人に対する日本語学習機会の提供を目的として、日本語学習サイト「つながるひろがる　にほんごでのくらし」を公開しています。

For foreign nationals living in Japan to learn Japanese language, Agency for Cultural Affairs, Government of Japan has launched a language learning website 「Connect and Enhance Your Life in Japanese （つながるひろがる　にほんごでのくらし）」

• 基本的な日本語の表現・言葉の学習を目的にしています。

The website is designed to learn basic Japanese language and expressions.

• 多言語に対応し、初めて学ぶ人も抵抗なく学び始められるようにしています。

• 対応言語 Available languages

 中国語（簡体字) ・ 中国語（繁体字）・English・Filipino・Bahasa Indonesia・ខ្មែរ・한국어・Монгол хэл・မြန်မာဘာသာ・नेपाली・Português・Русский・Español・ภาษาไทย・Українська・Tiếng Việt・日本語（17 Languages）

　詳しくは下記文化庁ホームページをご覧ください。

  For more details, please visit Agency for Cultural Affairs' official website as below.

　
「つながるひろがる　にほんごでのくらし」（別ウインドウで開く）〈外部リンク External link〉