HOMEFor TouristsFor ResidentsAbout Ikoma

Living Information

This page is printed.

3. Various insurance

Social Insurance Systems

3-01. Social Insurance Systems
日本語
To support you to have a secured and stable livelihood, the social insurance systems have been established to provide you with the medical care benefits and pensions in the event of sickness, injury, childbirth, death, old age and disability.
Under the universal coverage principle, all registered residents of Japan must enroll in one of the appropriate social health care and pension insurance systems.
The main social insurance systems for salaried workers in companies and factories in Japan are the Employees’ Health Insurance (KENKO HOKEN) (Government-managed type and the Society-managed type) as the health care insurance and the Employees’ Pension Insurance (KOSEI NENKIN HOKEN) as the pension insurance.
As for the self-employed workers and non-employed people, there are the National Health Insurance (KOKUMIN KENKO HOKEN) and the National Pension (KOKUMIN NENKIN).
As the specific work-based insurances, there are the Seamen’s Insurance for workers on board a ship, and the Mutual Aid Associations for public services workers such as national and local government employees.

National Pension

3-02. National Pension
日本語
The National Pension Scheme is a system whereby everybody receives a common ‘basic pension’ (kiso nenkin).
It provides income security in old age, in the event you acquire a disability or in the event of your death.
Everyone including foreign nationals from 20 years old up to under 60 years old must join the National Pension Scheme.
People who have joined the Employee’s Pension Scheme or a Providential Society’s Scheme are also members of the National Pension Scheme.

Social Insurance Agency? Homepage (Website)
(Overview of the Social Insurance Systems/National Pension? in English)
http://www.sia.go.jp/e/np.html

3-03. Enroll to the National Pension
日本語
Those who must enroll
Those aged 20 to 59 years who live in Japan should enroll to the National Pension Plan. The subscribers are divided to the following three categories.
  • Subscriber group No.1 : Independent businessman, student, farmer, forestry, fisherman, part-time worker, unemployed, etc. (Except the subscribers group No.2 and No.3)
  • Subscriber group No.2: Members of Welfare Pension or Mutual Aid Association
  • Subscriber group No.3: Wife or husband who is supported by Subscriber group No.2
(Inquiries) National Health Insurance and Pension Division, National Pension Section

3-04. Notification of enroll to the National Pension
日本語
Case Notification content Party notified
On reaching 20 years of age People who are not part of the welfare annuity scheme or the mutual aid society should perform the procedures for the national pension. City Hall (Notification forms will be mailed from the Nara Social Insurance Office.)
When retiring from a company Perform the procedures for the national pension. City Hall
When you have become a nonworking dependent of your spouse due to marriage or retirement Perform the procedures for conversion to a Type 3 insured person. Spouse’s place of employment
When you are no longer a nonworking dependent of your spouse Perform the procedures for conversion from a Type 3 insured person to a Type 1 insured person. City Hall
When you lose your pension certificate Apply for the certificate to be reissued.
  • Type 1 people
    City Hall
  • Type 3 people
    Nara Social Insurance Office
When you participate optionally Perform the procedures for optional participation. City Hall
(Inquiries) National Health Insurance and Pension Division, National Pension Section

3-05. Premium for the National Pension
日本語
Class 1 insured persons must pay the national pension premiums directly using government-issued payment slips. Class 2 and Class 3 insured persons do not have to pay directly. It is important to regularly pay the national pension premiums every month. There are schemes for those who cannot pay, however, due to economic reasons or because they are a student. These include an exemption scheme, a deferred payment scheme for young people, and a special payment scheme for students. In each of these schemes, the government as a rule will make a determination based on the previous year’s income. Therefore, please apply as soon as possible and do not be delinquent in your payments.
(Inquiries) National Health Insurance and Pension Division, National Pension Section

3-06. Notification of premium for the National Pension
日本語
Case Notification content Party notified
When it is difficult to make payments Apply for exemption, deferment for young people, or special student payment. City Hall
When you want to pay through bank transfer Submit the document requesting bank transfer. Financial institutions, the post office, the Nara Social Insurance Office
When you’ve lost the payment slip Request the issuance of another slip. Nara Social Insurance Office
(Inquiries) National Health Insurance and Pension Division, National Pension Section

3-07. Exemption and delay of premium for the National Pension
日本語
System Content
Exemption scheme Apply when it is difficult to make payments. If approved, exemptions will be granted for premium payments (full amount, 75%, half, 25%). There will be an examination of the income of the person concerned, that person’s spouse, or head of the household.
Deferred payment scheme for young people People under the age of 30 can apply when it is difficult to make payments. If approved, the premium payments will be deferred. There will be an examination of the income of the person concerned, or that person’s spouse.
Special payment scheme for students Students with income below a specified amount may apply. If approved, premium payments will be deferred.
(Inquiries) National Health Insurance and Pension Division, National Pension Section

Employees’ Pension Insurance

3-08. Employees’ Pension Insurance
日本語
The Employees' Pension Insurance system provides the “earning-related pension" on top of the Basic Pension provided by the National Pension system.

Social Insurance Agency? Homepage (Website)
(Overview of the Social Insurance Systems/ Employees’ Pension Insurance ? in English)
http://www.sia.go.jp/e/epi.html

National Health Insurance

3-09. National Health Insurance
日本語
When you get ill or injured suddenly, the National Health Insurance system covers medical expenses by paying an insurance premium each other.
(Inquiries) National Health Insurance and Pension Division, National Health Insurance Section

All-Japan Federation of National Health Insurance Organizations ? Homepage (Website)
(Outline of National Health Insurance ? in English)
http://www.kokuho.or.jp/english/index.htm

3-10. Insured Member
日本語
Everyone who lives in Ikoma City must enroll in National Health Insurance system.
Foreigners who meet the requirements of National Health Insurance must enroll in National Health Insurance of their address.
Exception for the following cases.
  • Those who are enrolled in a health insurance system of employment (Health insurance, Sailor insurance, Mutual aid association, etc) and their dependents
  • Those who receive public assistance according to the Livelihood Protection Act.
(Inquiries) National Health Insurance and Pension Division, National Health Insurance Section

3-11. Lump sum payment for delivery
日本語
Insured members will receive the lump sum payment for delivery. (Stillbirth and miscarriages after four months pregnant are included.) \350,000
  • Necessary Documents
    National Health Insurance certificate, Maternity passbook, Seal, Bankbook of householder or baby’s parents (except for Post Office)
    When you want to accept receive it in cash, ID card (Driver’s licence, etc) is required.
(Inquiries) National Health Insurance and Pension Division, National Health Insurance Section

3-12. Lump sum funeral allowance
日本語
When an insured member dies, the chief mourner will receive the allowance. \30,000
  • Necessary Documents
    National Health Insurance certificate, Seal, Bankbook of householder or the chief mourner (except for Post Office), certificate of chief mourner
(Inquiries) National Health Insurance and Pension Division, National Health Insurance Section

3-13. Notification of National Health Insurance
日本語
Please notify within 14 days in the following cases.
  Case Necessary Documents
Enroll the National Health Insurance system When you move in the city Seal
When you withdraw from another health insurance Seal,Disqualification certificate
When you stop receiving public assistance Seal, Assistance abolition notice
When a child is born Seal
When foreigners enroll Foreigner Registration certificate
Withdraw from the
National Health
Insurance system
When you move out of the city Seal, Insurance certificate
When you enroll in another health
insurance system
Seal, Insurance certificate of both
When you receive public assistance Seal, Insurance certificate, Assistance start notice
When a member dies Seal, Insurance certificate
When foreigners withdraw Seal, Foreigner Registration certificate, Insurance certificate
The others When you move within the city Seal, Insurance certificate
When householder or names changes
When households separate or merge
When you enroll the Medical care
system for the retired
Seal, Insurance certificate, Pension certificate
When you lose insurance certificate or it gets dirty to use Seal, ID card(Driver’s licence, etc.)
When your child lives another city to go to school Seal, Insurance certificate, Student ID card
※When you need Insurance certificate within the day, ID card (Driver’s licence, etc) is required.
(Inquiries) National Health Insurance and Pension Division, National Health Insurance Section

Long-term Insurance

3-14. Long-term Insurance
日本語
The nursing care that we may be needed in our old age and which is often a cause for anxiety should not be born by the family alone. As a result, a new system, Long-term Insurance (Kaigo Hoken) system was set up so that society as a whole could take on the burden.
This insurance system is supported by insurance premium payments and tax.
When long-term care is required for such daily activities as bathing, going to the bathroom, or meals, apply at City Hall. If long-term care is recognized as necessary, long-term care service can be used with a 10% personal liability. When utilizing at-home service, however, the amount of payment will depend on the extent of care required.
(Inquiries) Long-term care Insurance Division

Ministry of Health, Labour and Welfare ? Homepage (Website)
(Long-term Care Insurance in Japan ? in English)

3-15. Those with Insurance
日本語
Citizens over 65 years and those between 40 and 64 years old who have joined a medical insurance (National Health Insurance, Health Insurance) are insured.
  • No. 1 Insured: All citizens over 65 years old
  • No. 2 Insured: All citizens between 40 and 64 years old who have joined a medical insurance
(Inquiries) Long-term care Insurance Division

3-16. Insurance premiums
日本語
The long-term care system was established with the objective of using long-term care to provide social support in an aged society. Everyone aged 40 or older must pay the premiums.
  • Class 1 insured persons: The premium amounts are established in six levels in accordance with the municipal residents’ tax liability and income.
  • Class 2 insured persons: The premium amounts are determined by the calculation method in the person’s medical insurance. It is paid together with the medical insurance premiums.
(Inquiries) Long-term care Insurance Division

3-17. To receive nursing care
日本語
  1. At what times?
    The long-term care services can be used when a person is 65 years of age or older and requires long-term care, or is between 40 and 65 years of age and requires long-term care for an illness specified as being a factor in premature aging.
  2. Certification of the need for long-term care
    Using the long-term care services requires the submission of an application form at City Hall and the receipt of the Certification of the Need for Long-Term Care. After application, an examination will be made of the applicant’s needs. The Long-Term Care Certification Screening Committee will render a judgment on the need for long-term care based on the results of that examination and the opinion of the primary care physician. There are seven levels of services. There are two levels of support and five levels of care provided.
  3. At-home services
    After certification, persons requiring long-term care will request that a care manager employed by an enterprise providing at-home long-term care and support formulate a care plan. (Those requiring support will make their request at a local comprehensive support center in their community.) The persons will use the services required based on the care plan.
  4. Facility services
    Persons requiring long-term care that wish to be admitted to a facility should apply directly to the long-term insurance facility. Make inquiries there regarding the details of long-term care services.
(Inquiries) Long-term care Insurance Division
For Residents
Living Infomation
1. Information for Emergency
1. Information for Emergency
2. Visa / Various registration
2. Visa / Various registration
3. Various Insurance
3. Various Insurance
4. Taxes
4. Taxes
5. Health / welfare
5. Health / welfare
6. Child Care
6. Child Care
7. Education
7. Education
8. Houseing / Traffic
8. Houseing / Traffic
9. Daily Living
9. Daily Living
10. Dissemination and consultation
10. Dissemination and consultation
Disaster Preparedness Guide
Evacuation Area
Emergency Medical Examination for Holiday and Night hours